2017年上海大学外国语言学及应用语言学考研专业课真题（回忆版）

  为帮助大家更好地了解考研真题，考研信息网特整理了2017年上海大学外国语言学及应用语言学考研专业课真题（回忆版），共广大考生参考学习，如有错误，欢迎指出。

    日语[左]

  看到试卷的那一刻我简直不敢相信[不看]全是原题好嘛。

  第一题 平假名和日语汉字转换写。 20个，共10分(真题原题)

  第二题 选择题。20个，20分(原题)

  第三题 选择题。20个，20分(原题)

  第四题 选择题。15个，15分(原题)

  第五题 阅读。(原题)

  第六题 日翻中

  语言学[左]

  第一题 名词解释 10个

  schema

  vowel

  clipping

  homonymy

  pidgin

  localization view

  affective filter

  communicative competence

  sentence ambiguity

  semantic role

  第二题 判断

  都是书上很基础的内容，多看几遍书，要理解性的看。

  第三题 填空

  同第二题

  第四题 单选

  我印象很深刻的是考了/i:/和拼音里的/y/的发音有什么不同

  大部分也都是很基础的

  第五题 简答

  1.componential analysis

  2.结合illocutionary act写出“It\'s cold outside.”这句话的三种场景。

  3.\"Tom made her a good wife.\"和\"Tom made her a good husband.\"这两句话是否具有相同的deep structure。

  第六题

  1.halliday\'s register在discourse analysis或English teaching方面的应用

  2.is language just a tool for communication?

  基英[左]

  section A 两篇阅读理解

  每篇有10个问题，要求回答不超过十个词，里面有好几个都是要求解释某个词的意思

  第一篇较短，考的是12年真题里的原题，关于委婉语的

  第二篇较长，是有关macho的

  Section B 盲填 30个空

  考的James Madison的 First inaugural address

  section C

  英译汉，关于boasting的

  汉译英，关于学校教育的

  生而为赢这一小本书不错，可以平时拿来练习或背诵

  作文，\"Honesty pays off in the long run\"，不少于500词