翻译硕士名词解释高频考点选编

  聚英考研信息网为大家搜集整理了翻译硕士名词解释的高频考点，希望能够帮助大家节省搜集整理资料的时间，从而高效备考。

  霍桑效应

  是指那些意识到自己正在被别人观察的个人具有改变自己行为的倾向。它起源于1924年至1933年间的一系列实验研究，由哈佛大学心理专家乔治?埃尔顿?梅奥教授为首的研究小组提出此概念。

  李约瑟难题

  是英国学者李约瑟所提出的，其主题是：“尽管中国古代对人类科技发展做出了很多重要贡献，但为什么科学和工业革命没有在近代的中国发生？”李约瑟在1930年代开始研究中国科技史时提出了这一问题。1976年，美国经济学家肯尼思?博尔丁称之为李约瑟难题。

  蝴蝶效应

  指在一个动力系统中，初始条件下微小的变化能带动整个系统的长期的巨大的连锁反应。这是一种混沌现象。任何事物发展均存在定数与变数，事物在发展过程中其发展轨迹有规律可循，同时也存在不可测的“变数”，往往还会适得其反，一个微小的变化能影响事物的发展，说明事物的发展具有复杂性。

  多米诺骨牌

  是一种用木制、骨制或塑料制成的长方体骨牌。玩时将骨牌按一定间距排列成行，轻轻碰倒第一枚骨牌，其余的骨牌就会产生连锁反应，依次倒下。 多米诺是一种游戏，多米诺是一种运动，多米诺还是一种文化。它的尺寸、重量标准依据多米诺运动规则制成，适用于专业比赛，与蝴蝶效应相似。

  翻译硕士百科知识的名词解释需要大家在平时的备考中多积累，多涉猎，这样才能避免在考场上出现一头雾水的情况。

  相关阅读推荐：

  2017翻译硕士冲刺：经济类高频词条汇总

  2017翻译硕士考研名词解释考点预测