以下内容有聚创考研网整理发布。

内容包括：

新概念英语必背36篇_彩版_

请同学自行下载查看。

【积分： 30】 注册手机会员的童鞋，可以到电脑端-会员中心查看积分，每天登录聚创考研网可以获取5积分，购买网校课程、资料也可以获取等值积分。

 

 

  这个优秀文章36篇是从新概念三、四的教材里精心挑选出来的，其中新概念三20篇和新概念四的16篇，从贴近考研英语的角度来筛选，剔除了大部分的记叙文和说明文题材，主要就是论说文了。

  蓝色加粗是考研重点词汇，要从课文句子中掌握其用法，不是很熟的最好查一下牛津或者其他词典；加阴影紫色字体是考研用短语和句型。划线的重点要熟练应用的句子，尽量应用到作文中去。

  对这36篇文章最好是听写、翻译、背诵一步步来。先把文章听写出来，然后翻译成中文，再把中文翻译成英文，最后背诵。不过这个过程很花时间，但是也能提高英语能力。如果单纯考研应试，英语不想考那么高分，而其他科目需要的时间多点，那就只背诵吧。

  新概念三 Lesson 14  A noble gangster 贵族歹徒

  There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for 'protection.' If the money was not paid promptly, the gangsters would quickly put a man out of business by destroying his shop. Obtaining 'protection money' is not a modern crime. As long ago as the fourteenth century, an Englishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery that people would rather pay large sums of money than have their life work destroyed by gangsters.

  曾经有一个时期,芝加哥的店主和商行的老板们不得不拿出大笔的钱给歹徒以换取"保护"。如果交款不及时,歹徒们就会很快捣毁他的商店,让他破产.榨取"保护金"并不是一种现代的罪恶行径.早在14世纪,英国人约翰.霍克伍德就有过非凡的发现:"人们情愿拿出大笔的钱,也不愿毕生的心血毁于歹徒之手……

 

完整版请下载附件查看